미주 산악연맹 창립 20주년 기념 축하문

귀 연맹의 번영을 축하 하오며 평소의 성원에 감사 드립니다.
영광 스러운 미주 산악연맹의 창립 20주년을 진심으로 기뻐하며 특히 저희 인천 산악연맹을 창립 20주년 기념 축하회에 초대해 주셔서 거듭 감사 드립니다.

일전 저희 인천연맹 이 취임식에도 참석을 해주신 조 용식회장님 에게도 감사 말씀 드립니다. 창단이래 일관하여 귀 연맹으로부터 각별한 지원을 받아온 터라, 귀연맹의 오늘날의 융성과 창립 20주년이 마치 육친의 기쁨인양 감격 스럽게만 느껴집니다.

하루에도 많은 산악회가 생겨나고 도퇴되고 있는 현실 속에서 꾸준한 성장을 해가면서 20주년을 맞이 한다는 것은 분명 자축할 만한 일일 것입니다.
그러나 그동안의 성장과정에서 기쁜 기억도 있지만 시련도 많이 있었을 것입니다.
오늘 창립 20주년을 다시 한번 제 2의 도약을 하는 계기로 삼으시길 바랍니다.
경제환경이 가혹한 오늘날도 귀연맹의 변함없는 협조는 우리 모두의 마음의 의지가 되고 있기도 합니다.
앞으로도 끊임없는 발전과 신장이 언제 까지나 이어지기를 진심으로 소원 합니다.

2008년 3월 29일

인천 산악연맹

회장 전 병민

Congratulatory Address

We thank you for your continuous supports for IAF (Incheon Alpine Federation) and congratulations on the prosperity of KAFA.

We also thank you for inviting us for your 20th anniversary commemoration and the opportunity to share this joyful moment with your organization. We would like to take this opportunity to express our special gratitude to your president Mr. Cho who visited our organization and participated on our recent inaugural ceremony.

Your 20th anniversary commemoration makes us feel the same level of joy and happiness since you’ve been an exceptional supporter of our organization as a brotherhood.
Your successful growth to 20th anniversary will be a definite cause to celebrate while other climbing organizations come and go in very short period of time these days.

We also understand that the path your organization had taken to this level of success wasn’t just built on smooth silky road.

We wish you that the 20th anniversary will be a platform for KAFA to grow into another level of success. We value the importance of great friendship the KAFA had shown to us through the years.

We sincerely wish your organization to be always prosperous and successful.

March 29, 2008

Byung-Min Jun
President of
Incheon Alpine Federation

작성자: 사무국